Cycling is very popular in France. This is not surprising with the climate, scenery and wonderful country roads. Languedoc is especially good for cycling, breathtaking scenery and friendly villages every few kilometers to greet and refresh you.
An excellent website providing a lot of information for cyclists in Languedoc is Cycling Languedoc. This site covers the four departments of Languedoc and gives excellent maps of some tested cycling routes and accommodation where cyclists are welcome, including Villa Roquette of course.